Меню
Эл-Сөздүк

Тамак үчүн асмандагы куш торго түшөт.

Даже птица, что в небе летает,
Из-за пищи в сеть попадает.


Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
И на вольную птицу есть укорота, силки да тенета.

На свежий червячок и рыба не крючок.

Примеры переводов: Тамак үчүн асмандагы куш торго түшөт.

Кыргызский Русский
үчүн с тем чтобы
тамак горло
тамак; горло;
мен үчүн ради меня
Ким үчүн? Для кого?
эмне үчүн? Зачем
Эмне үчүн? Зачем?
тамак бези гланды
ичүү (тамак) есть
Бул учур үчүн Для этого случая
Бул учур үчүн сап Adhoc строка
Эмне үчүн мындай? Почему это так?
“Эмне үчүн алтын? "Почему золото?
концессия үчүн акы; концессии заряд;
Бул учур үчүн канал Специальная канала
Кимдин пайдасы үчүн? Кому это?
үчүн пин киргизиңиз: Введите PIN-код для:
Провайдер үчүн төлөм Оплата поставщику "
11) жер үчүн акы төлөө; 11) арендная плата за землю;
Ата-энелер үчүн анкета Родители Вопросник

Примеры переводов: Тамак үчүн асмандагы куш торго түшөт.

Кыргызский Английский
үчүн in order that
тамак throat
тамак; throat;
мен үчүн for the sake of me
Ким үчүн? For whom?
эмне үчүн? why
Эмне үчүн? Why?
тамак бези tonsils
ичүү (тамак) eat
Бул учур үчүн Ad-hoc
Бул учур үчүн сап Adhoc string
Эмне үчүн мындай? Why is that so?
“Эмне үчүн алтын? “Why gold?
концессия үчүн акы; concession charge;
Бул учур үчүн канал Ad-hoc channel
Кимдин пайдасы үчүн? For whose benefit?
үчүн пин киргизиңиз: Enter pin for:
Провайдер үчүн төлөм Payment for provider '
11) жер үчүн акы төлөө; 11) rent payment for land;
Ата-энелер үчүн анкета Parents Questionnaire

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: